<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/rss2full.xsl" type="text/xsl" media="screen"?><?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css" type="text/css" media="screen"?><!-- generator="wordpress/2.1.3" --><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Hlecuanda</title>
	<link>http://hector.lecuanda.net</link>
	<description>These crazy words of mine, so wrong they could be right</description>
	<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 22:11:19 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1.3</generator>
	<language>en</language>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/Hlecuanda" type="application/rss+xml" /><item>
		<title>Lástima de FIL.</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/279646424/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2008/04/28/lastima-de-fil/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 21:34:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Letras]]></category>
<category>libros</category><category>mexicali</category><category>uabc</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2008/04/28/lastima-de-fil/</guid>
		<description><![CDATA[Lástima. La FIL 2008 en la UABC, parece un bazaar de saldos. Las librerías están llevando lo que no pudieron vender en el año en sus locales, y vengo muy desilucionado de no haber podido encontrar ni uno de los libros que fuí a buscar. Uno de ellos, el Manual de ingeniería de Marks, es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.photobucket.com/albums/v615/mxli/cartelFERIA2008-UABC-mails.jpg" align="left" border="0" height="300" hspace="10" width="232" />Lástima. La FIL 2008 en la UABC, parece un bazaar de saldos. Las librerías están llevando lo que no pudieron vender en el año en sus locales, y vengo muy desilucionado de no haber podido encontrar ni uno de los libros que fuí a buscar. Uno de ellos, el Manual de ingeniería de Marks, es básico, y McGraw Hill no lo llevó. Una lectura de fantasía, como El Hobbit de Tolkien. Nadie la tiene. Ni Océano.</p>
<p>Lo dicho: Puros saldos. Triste, pero lo que mas vi fueron libros de autosuperación, y basura variada que es la que se vende. No sé cómo esté la selección de ediciones para médicos, pues vi bastantes, pero el no haber encontrado el Marks, no provee de buenos augurios.</p>
<p>Ojalá las librerías se pusieran las pilas. No es un bazaar de saldos! es una Feria Internacional del libro.</p>
<p>Ah.. para que fuera internacional, había un stand de Cuba. Vendiendo camisetas y gorras del Ché.</p>
<p>El mundo está Mal. Muy mal.</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/libros/" rel="tag">libros</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/mexicali/" rel="tag">mexicali</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/uabc/" rel="tag">uabc</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2008/04/28/lastima-de-fil/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2008/04/28/lastima-de-fil/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La muerte</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/276970504/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2008/04/24/la-muerte/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 15:24:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Letras]]></category>
<category>reflexiones muerte</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2008/04/24/la-muerte/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; La muerte está tan segura de alcanzarnos, que nos dá una vida de ventaja&#8230;
reflexiones muerte]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; La muerte está tan segura de alcanzarnos, que nos dá una vida de ventaja&#8230;</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/reflexiones-muerte/" rel="tag">reflexiones muerte</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2008/04/24/la-muerte/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2008/04/24/la-muerte/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Das leben der Anderen</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/217732413/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2008/01/16/das-leben-der-anderen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 17:01:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cinema]]></category>
<category>Alem&amp;aacute;n</category><category>cine</category><category>movie</category><category>pelicula</category><category>stasi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2008/01/16/das-leben-der-anderen/</guid>
		<description><![CDATA[El año pasado había gran decepción por que Babel y El laberinto del Fauno habían perdido el oscar a la mejor película extranjera, ante un obscuro filme alemán titulado &#8220;La vida de los otros&#8221; (Das leben der Anderen). En lo particular, ya había visto ambas producciones de los directores Mexicanos y me parecieron buenas a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.worstpreviews.com/images/posters/thelifeofothers/thelifeofothers1_large.gif" title="La vida de los otros" alt="La vida de los otros" align="left" width="200" />El año pasado había gran decepción por que <a href="http://www.imdb.com/title/tt0449467/">Babel </a>y El laberinto del Fauno habían perdido el oscar a la mejor película extranjera, ante un obscuro filme alemán titulado &#8220;<a href="http://www.imdb.com/title/tt0405094/">La vida de los otros</a>&#8221; (<a href="http://hector.lecuanda.net/wp-admin/Das%20leben%20der%20Anderen">Das leben der Anderen</a>). En lo particular, ya había visto ambas producciones de los directores Mexicanos y me parecieron buenas a secas. El laberinto del fauno mejor que <strike><a href="http://www.imdb.com/title/tt0245712/">Amores Perros</a> región uno</strike> Babel.</p>
<p>Sentimentalmente me hubiera gustado que ganara &#8220;<a href="http://www.imdb.com/title/tt0457430/">El laberinto del fauno</a>&#8220;, sin embargo, no fué hasta este fin de semana que tuve la oportunidad de rentar La Vida de los Otros que me doy cuenta de su vasta superioridad sobre el cuento de hadas y la historia de babel.</p>
<p>Pocas películas logran impresionarme, pero esta lo hizo. Y es que la historia te envuelve inmediatamente y los personajes se desarrollan a un paso perfecto. Ves transitar al oficial de la stasi de un fanático perseguidor de los enemigos del estado a un ser digno destinatario de Die sonaten vom guten menschen. Cada personaje tiene su trayecto y su transformación y el final de la película te deja completamente satisfecho con el desenlace de las historias.</p>
<p>Yo era un plebe cuando todo esto estaba sucediendo y es increíble que estas historias apenas estén saliendo a la luz del día. Recomiendo ampliamente &#8220;La Vida de los otros&#8221;. En esta crítica de pacotilla, sólo quiero dejar sentado que me conmovió profundamente la historia. Y que cada ser humano se vuelve extraordinario en la medida que asume las consecuencias de sus actos y basa sus actos en la fuerza de sus convicciones.</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/alem%26aacute%3Bn/" rel="tag">Alem&aacute;n</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/cine/" rel="tag">cine</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/movie/" rel="tag">movie</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/pelicula/" rel="tag">pelicula</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/stasi/" rel="tag">stasi</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2008/01/16/das-leben-der-anderen/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2008/01/16/das-leben-der-anderen/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Viaje a Ensenada</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/212915967/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2008/01/07/viaje-a-ensenada/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2008 01:56:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
<category>Ensenada</category><category>viaje</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2008/01/07/viaje-a-ensenada/</guid>
		<description><![CDATA[ Ese viaje, para todos los que crecimos ahí, y ahora radicamos en otro lado, tiene características místicas. Pasar por la rumorosa, llegar a Tecate, hacer coraje en tijuana, respirar el aire fresco de la carretera escenica. Viaje a Ensenada, Viaje al recuerdo, pasas por la salina, te acuerdas del pinguino de cumpleaños invariablemente, estás [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="tt-flickr"><img src="http://farm1.static.flickr.com/167/448553242_8418b2db05_m.jpg" title="Viaje a Ensenada" alt="Viaje a Ensenada" align="left" border="0" height="136" width="240" /></a> Ese viaje, para todos los que crecimos ahí, y ahora radicamos en otro lado, tiene características místicas. Pasar por la rumorosa, llegar a Tecate, hacer coraje en tijuana, respirar el aire fresco de la carretera escenica. Viaje a Ensenada, Viaje al recuerdo, pasas por la salina, te acuerdas del pinguino de cumpleaños invariablemente, estás en casa. Ese aroma a sal y niebla no tiene igual en el planeta.</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/ensenada/" rel="tag">Ensenada</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/viaje/" rel="tag">viaje</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2008/01/07/viaje-a-ensenada/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2008/01/07/viaje-a-ensenada/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Oración para el año nuevo</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/210656942/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/12/31/oracion-para-el-ano-nuevo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Dec 2007 18:20:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Letras]]></category>

		<category><![CDATA[Reflexiones personales]]></category>
<category>año nuevo</category><category>mi familia</category><category>oración</category><category>religión</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/12/31/oracion-para-el-ano-nuevo/</guid>
		<description><![CDATA[ Esta oración la hacemos en familia todos los años, en año nuevo. La pongo aquí para que no se me pierda más
  GRACIAS SEÑOR,
por todo cuanto me diste en el año que termina,
Gracias por los días de sol y los nublados tristes,
por las tardes tranquilas y las noches oscuras.
Gracias por la salud y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em> Esta oración la hacemos en familia todos los años, en año nuevo. La pongo aquí para que no se me pierda más</em></p>
<p><strong> </strong> GRACIAS SEÑOR,<br />
por todo cuanto me diste en el año que termina,<br />
Gracias por los días de sol y los nublados tristes,<br />
por las tardes tranquilas y las noches oscuras.<br />
Gracias por la salud y por la enfermedad,<br />
por las penas y las alegrías.</p>
<p>Gracias por todo lo que me prestaste y luego me pediste.</p>
<p>Gracias Señor, por la sonrisa amable y por la mano amiga,<br />
por el amor y por todo lo hermoso y por todo lo dulce,<br />
por las flores y las estrellas,<br />
por la existencia de los niños y de las almas buenas.<br />
Gracias por la soledad, por el trabajo, por las inquietudes, por las dificultades y las lágrimas.</p>
<p> <a href="http://hector.lecuanda.net/2007/12/31/oracion-para-el-ano-nuevo/#more-118" class="more-link">(more&#8230;)</a></p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/a%C3%B1o_nuevo/" rel="tag">año nuevo</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/mi_familia/" rel="tag">mi familia</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/oraci%C3%B3n/" rel="tag">oración</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/religi%C3%B3n/" rel="tag">religión</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/12/31/oracion-para-el-ano-nuevo/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/12/31/oracion-para-el-ano-nuevo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Casa de Piedra</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/124341663/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/06/12/casa-de-piedra/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jun 2007 23:25:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cotidianeidad]]></category>
<category>baja california</category><category>extremo</category><category>mexicali</category><category>rumurosa</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/06/12/casa-de-piedra/</guid>
		<description><![CDATA[ El domingo pasado, decidimos que ser&#237;a un domingo extremo, y nos lanzamos a buscar la casa de Piedra. Todo empez&#243; cuando nos lleg&#243; el rumor de que exist&#237;a en la Rumurosa una l&#237;nea de Tirolesa, pero no sab&#237;amos exactamente donde quedaba. a las 6:30 de la ma&#241;ana iniciaba nuestro ascenso por la Rumorosa, en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541777624/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1392/541777624_92ace89f65_m.jpg" title="Entrada Casa de piedra" alt="Entrada Casa de piedra" align="left" border="0" height="180" width="240" /></a> El domingo pasado, decidimos que ser&iacute;a un domingo extremo, y nos lanzamos a buscar la casa de Piedra. Todo empez&oacute; cuando nos lleg&oacute; el rumor de que exist&iacute;a en la Rumurosa una l&iacute;nea de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tirolesa">Tirolesa</a>, pero no sab&iacute;amos exactamente donde quedaba. a las 6:30 de la ma&ntilde;ana iniciaba nuestro ascenso por la Rumorosa, en busca del m&iacute;tico lugar, supuestamente una mansi&oacute;n que habr&iacute;a sido constru&iacute;da por un narco, que al ser aprehendido la dejar&iacute;a abandonada.</p>
<p>Despu&eacute;s de pasar la caseta, nos indicaron que deb&iacute;amos empezar a descender, y a unos metros ver&iacute;amos la entrada a la casa de piedra se&ntilde;alada. En efecto, pasamos por un caminillo de terracer&iacute;a, y nos encontramos en una amplia explanada entre los montones de piedra roja de la Rumo.</p>
<p>Ah&iacute; nos sali&oacute; al paso el Sr Molina, quien se encarga de las instalaciones de la casa de piedra y fu&eacute; cuando nos cont&oacute; la triste y verdadera historia del lugar: Resulta que el primer gober <strike>precioso</strike> de Baja California, <a href="http://www.baja.gob.mx/estado/Resena_Historica/transformacion_estado29.htm">Braulio Maldonado</a>, mand&oacute; construir en terrenos ejidales este escondite, en lo mas rec&oacute;ndito del estado, a la zaz&oacute;n, perdido entre las piedras de la Rumo, cerca de lo que ser&iacute;a despu&eacute;s la Carretera a Mexicali.</p>
<p>Seg&uacute;n nos comenta, el objeto era esconderse ah&iacute; con sus compas y sus querid&iacute;simas botellas de co&ntilde;ac, pues resulta que el vicio (al parecer) de los gobers <strike>preciosos</strike> es la pederastia. Pues con botellas de co&ntilde;ac o sin ellas, -se dice- en estos lugares se armaban tremendas org&iacute;as, y hasta hab&iacute;a una ametralladora montada en el balc&oacute;n para darle la bienvenida a quien osara interrumpir las bacan&aacute;licas tardeadas. Existe -no la vimos- fotos del Gober Maldonado con Mar&iacute;a F&eacute;lix y Miguel Alem&aacute;n en una de las mencionadas tardeadas.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541774346/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1425/541774346_caa85108ea_m.jpg" title="El simio y yo" alt="El simio y yo" align="left" border="0" height="180" width="240" /></a> En fin, el lugar qued&oacute; abandonado y a merced de vagos, borrachos y grafiteros, se convirti&oacute; pr&aacute;cticamente en una letrina p&uacute;blica, hasta que una asociaci&oacute;n de monta&ntilde;istas decidieron convertirlo en un centro recreativo con deportes extremos. Se empez&oacute; a hacer limpieza de todo el Grafiti que ensucia el paisaje, se montaron unas l&iacute;neas de tirolesa y se inici&oacute; la reconstrucci&oacute;n de la que otrora fuera un nidito de lujoso amor il&iacute;cito, con la idea de convertirlo eventualmente en un museo.</p>
<p>Se rehabilit&oacute; la piscina y por la m&oacute;dica suma de $5.00 humildes pesitos por cabeza, uno puede estarse toda la  tarde disfrutando del paisaje, y practicando deportes extremos.</p>
<p>La casa cuenta con una sala que en su tiempo debi&oacute; haber sido lujos&iacute;sima, y una rec&aacute;mara principal, as&iacute; como un ba&ntilde;o. Todo esto, en el segundo nivel. En el primer nivel estaba la cocina y los ba&ntilde;os de la servidumbre, mientras que el tercer nivel, es un balc&oacute;n-explanada que cuenta con una plataforma para que toque la banda o el conjunto musical. Ah&iacute; es donde se dice estaba montada la ametralladora, apuntando al camino de entrada, por aquello de los gorrones no convidados.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541791264/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1223/541791264_db03684e89_m.jpg" title="Alex Rappelero" alt="Alex Rappelero" align="left" border="0" height="240" width="180" /></a> Alex, un avispado muchacho de 17 a&ntilde;os es el intstructor de monta&ntilde;ismo y Rapel que estaba en turno, y nos indic&oacute; que por $40.00 pesitos la tirada uno puede darse su shot de adrenalina en la tirolesa y que por $100.00 nos lleva en una excursion de 4 horas a las pinturas rupestres (<em>despu&eacute;s de todo, lo grafitero lo traemos por herencia cultural desde &eacute;poca de las cavernas</em>)  localizadas en una cueva de las laderas en que se encuentra esculpida la casa de piedra, S&oacute;lo hay que llevar r&oacute;pa c&oacute;moda, una cantimplora y naranjas para evitar la deshidrataci&oacute;n, y muchas ganas de trepar alegremente por las piedras cual cabra montaraz.</p>
<p>Procedimos a subir a la Tirolesa, que aunque no estaba funcionando, pues est&aacute;n renovando el equipo, la plataforma de lanzamiento ofrece un singular espect&aacute;culo natural, el paisaje es impresionante y para llegar a la plataforma es necesario pasar por algunas cuevas y caminillos que si eres <strike>-como yo-</strike> un <em>homo oficinencis</em>, te proporcionar&aacute; un reto m&aacute;s emocionante que el mas intr&eacute;pido trayecto entre cub&iacute;culos, oficinas y cajas de resmas para la copiadora hasta la cafetera.  El camino implica negociar traicioneras piedras y una subida asistida por cuerda con nudos que no es para t&iacute;midos.</p>
<p>La verdad es que el viajec&iacute;n vale la pena, para organizarse con los amigos y llevar una buena carne asada y aventurarse a trepar por las rocas. Ya con m&aacute;s ganas uno puede aprender a rapelear (ah&iacute; te proporcionan el equipo) y pasar una buena tardeada de deportes extremos.</p>
<p>Cuando terminamos nuestro recorrido, nos dirigimos al poblado de la Rumorosa, para desayunar un delicioso conejito asado, pero eso es material para otro art&iacute;culo.</p>
<p>Mientras, pueden ver las fotos en mi <a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/sets/72157600341486233/">album de flickr</a>.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541789904/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1421/541789904_fe6cfa24e4_t.jpg" alt="Descent Rapel 4155" border="0" height="100" width="75" /></a><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541893477/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1049/541893477_84e646782f_t.jpg" alt="Descent Rapel 4089" border="0" height="75" width="100" /></a><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541877385/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1283/541877385_2746c920e5_t.jpg" alt="Sala principal y entrada a la rec&aacute;mara" border="0" height="75" width="100" /></a><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541780068/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1344/541780068_51633f4674_t.jpg" alt="&#195;&#402;&#226;&#8364;&#353;&iexcl;Llega hasta all&aacute;!" border="0" height="75" width="100" /></a><a href="http://www.flickr.com/photos/hlecuanda/541852109/" class="tt-flickr"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1071/541852109_b530004602_t.jpg" alt="Tirolesa 4012" border="0" height="75" width="100" /></a></p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/baja_california/" rel="tag">baja california</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/extremo/" rel="tag">extremo</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/mexicali/" rel="tag">mexicali</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/rumurosa/" rel="tag">rumurosa</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/06/12/casa-de-piedra/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/06/12/casa-de-piedra/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>LeeLoo Dallas Multipass</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/120423582/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/05/28/leeloo-dallas-multipass/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 May 2007 06:10:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cinema]]></category>
<category>cine</category><category>milla jovovich</category><category>movie</category><category>mujeres bellas</category><category>pelicula</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/05/28/leeloo-dallas-multipass/</guid>
		<description><![CDATA[El a&#241;o era 1999. No recuerdo bi&#233;n el d&#237;a, pero fu&#233; en el cine, en ensenada. Estaba ante la que para m&#237; era una chica misteriosa y que fu&#233; mi primer crush cinematogr&#225;fico.
El vestido de tiritas.. oh si. pero m&#225;s que nada la inocencia del multipass y la melena de rastas naranjas. Es la definici&#243;n [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/basokoarima/387774468/" class="tt-flickr"><img src="http://farm1.static.flickr.com/158/387774468_f1a9c980f9_m.jpg" title="Leeloo Dallas  muuultipass" alt="Leeloo Dallas  muuultipass" align="left" border="0" height="240" width="196" /></a>El a&ntilde;o era 1999. No recuerdo bi&eacute;n el d&iacute;a, pero fu&eacute; en el cine, en ensenada. Estaba ante la que para m&iacute; era una chica misteriosa y que fu&eacute; mi primer <em>crush</em> cinematogr&aacute;fico.</p>
<p>El vestido de tiritas.. oh si. pero m&aacute;s que nada la inocencia del multipass y la melena de rastas naranjas. Es la definici&oacute;n de ex&oacute;tico.</p>
<p>Desde entonces he tenido muchas fantas&iacute;as cinematogr&aacute;ficas, pero la primera no se olvida.</p>
<p>MUL -  TI - PASS</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/cine/" rel="tag">cine</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/milla-jovovich/" rel="tag">milla jovovich</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/movie/" rel="tag">movie</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/mujeres-bellas/" rel="tag">mujeres bellas</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/pelicula/" rel="tag">pelicula</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/05/28/leeloo-dallas-multipass/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/05/28/leeloo-dallas-multipass/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Wordpress-es-xx</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/118774453/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/05/22/wordpress-es-xx/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 May 2007 18:00:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ciberia]]></category>
<category>gettext</category><category>open source</category><category>traduccion</category><category>wordpress</category><category>wordpress 2.2</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/05/22/wordpress-es-xx/</guid>
		<description><![CDATA[La semana pasada hubo cierta pol&#233;mica cuando se liber&#243; la traducci&#243;n de wordpress 2.2 al castellano. Lamentablemente se trataba de una pol&#233;mica est&#233;ril pero con una soluci&#243;n bastante sencilla.
Me d&#237; a la tarea durante el fin de semana de crear el proyecto wordpress-es-xx para generar junto con la comunidad las traducciones de wordpress 2.2 al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/mize2oo5/185669973/" class="tt-flickr"><img src="http://farm1.static.flickr.com/63/185669973_ec5dc0ebeb_m.jpg" title="Don Quixote in a Starry Night por mize2oo5" alt="Don Quixote in a Starry Night por mize2oo5" align="left" border="0" height="240" width="160" /></a>La semana pasada hubo cierta <a href="http://alt1040.com/archivo/2007/05/17/mas-del-affair-de-las-traducciones-al-espanol-de-wordpress-y-la-gnu/">pol&eacute;mica </a>cuando se liber&oacute; la traducci&oacute;n de wordpress 2.2 al castellano. Lamentablemente se trataba de una pol&eacute;mica est&eacute;ril pero con una soluci&oacute;n bastante sencilla.</p>
<p>Me d&iacute; a la tarea durante el fin de semana de crear el <a href="http://code.google.com/p/wordpress-es-xx/">proyecto wordpress-es-xx</a> para generar junto con la comunidad las traducciones de <a href="http://wordpress.org/development/2007/05/wordpress-22/">wordpress 2.2</a> al espa&ntilde;ol con regionalismos, cosa que ha faltado desde hace mucho tiempo en las traducciones de wordpress.</p>
<p>El objetivo es que si te place, puedas usar <a href="http://wordpress-es-xx.googlecode.com/files/wordpress-es_MX.zip">es_MX</a> si prefieres &#8220;<em>Archivo </em>a <em>Fichero</em>&#8220;, &#8220;<em>no me rompas las bolas</em>&#8221; a &#8220;<em>error del sistema</em>&#8221; usando es_AR o &#8220;<em>salva el Fail</em>&#8221; a &#8220;<em>guarda el fichero</em>&#8221; si usas es_SPANGLISH.</p>
<p>El proyecto es completamente opensource, y libre de cualquier asociaci&oacute;n a blogs, personalidades u lo que sea, para no pisar cayos ni herir suceptibilidades.</p>
<p>Nos faltan voluntarios para la regionalizacion, quien quiera apuntarse para colaborar, no deje de suscribirse al grupo de discusion o unirse al proyecto. Toda la documentacion est&aacute; ah&iacute;.</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/gettext/" rel="tag">gettext</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/open-source/" rel="tag">open source</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/traduccion/" rel="tag">traduccion</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/wordpress/" rel="tag">wordpress</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/wordpress-2.2/" rel="tag">wordpress 2.2</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/05/22/wordpress-es-xx/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/05/22/wordpress-es-xx/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Dipcionario III</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/115963302/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/05/11/dipcionario-iii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2007 19:05:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cotidianeidad]]></category>
<category>Dipcionario</category><category>Los Angeles</category><category>spanglish</category>
		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/05/11/dipcionario-iii/</guid>
		<description><![CDATA[Protestante
D&#237;cese del que protesta. e.g. Manifestante
Coraje
Virtud humana demostrada al enfrentar adversidades, osea Valor  e.g. &#8220;Los protestantes demostraron coraje al enfrentarse a la polic&#237;a&#8221;
Resumen 
Curr&#237;culum Vitae. e.g. &#8220;Entregu&#233; mi resumen en la oficina de recursos humanos, pero no lo aceptaron por mi historia de Protestante. Me parecio una falta de coraje por parte del encargado.&#8221;
Aplicaci&#243;n
Forma [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Protestante</strong></p>
<p>D&iacute;cese del que protesta. e.g. <em>Manifestante</em></p>
<p><strong>Coraje</strong></p>
<p>Virtud humana demostrada al enfrentar adversidades, osea <em>Valor  </em>e.g. &#8220;Los <em>protestantes </em>demostraron <strong><em>coraje </em></strong>al enfrentarse a la polic&iacute;a&#8221;</p>
<p><strong>Resumen </strong></p>
<p><em>Curr&iacute;culum Vitae</em>. e.g. &#8220;Entregu&eacute; mi <em><strong>resumen </strong></em>en la oficina de recursos humanos, pero no lo aceptaron por mi historia de <em>Protestante</em>. Me parecio una falta de <em>coraje </em>por parte del encargado.&#8221;</p>
<p><strong>Aplicaci&oacute;n</strong></p>
<p>Forma preimpresa para hacer alg&uacute;n tr&aacute;mite. osea <em>Solicitud. </em>e.g. &#8220;Entregu&eacute; mi <em><strong>aplicaci&oacute;n </strong></em>de empleo, pero no inclu&iacute; mi <em>resumen</em>, por falta de <em>coraje</em>. Ser <em>protestante </em>por derechos de los animales no es apreciado en la industria farmac&eacute;utica&#8221;</p>
<a href="http://hector.lecuanda.net/tag/dipcionario/" rel="tag">Dipcionario</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/los_angeles/" rel="tag">Los Angeles</a>, <a href="http://hector.lecuanda.net/tag/spanglish/" rel="tag">spanglish</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/05/11/dipcionario-iii/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/05/11/dipcionario-iii/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Technorati</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Hlecuanda/~3/115566466/</link>
		<comments>http://hector.lecuanda.net/2007/05/10/technorati/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2007 09:28:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hlecuanda</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Asides]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hector.lecuanda.net/2007/05/10/technorati/</guid>
		<description><![CDATA[Technorati Profile
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://technorati.com/claim/yhk343s62h" rel="me">Technorati Profile</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hector.lecuanda.net/2007/05/10/technorati/feed/</wfw:commentRss>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/mx/</creativeCommons:license>
	<feedburner:origLink>http://hector.lecuanda.net/2007/05/10/technorati/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
